翻译,翻译,日常翻译。如果您在多个市场开展业务,您就会知道这一点。翻译管理是一个相当耗时的过程,是网上商店扩张不可或缺的一部分。有时您需要翻译社交网络上的一些状态,有时您需要将整个网上商店翻译成另一种语言。我们为客户创建了自己的内部系统,该系统可优化和简化分配项目的工作。它如何工作,它提供什么好处?
在线商业环境瞬息万变。必须与 房主数据 时俱进,快速适应即将到来的变化。有时,客户需要翻译整个在线商店及其 5,000 种产品。有时,客户需要翻译较短的文本,例如社交媒体帖子、博客文章、公告或各种手册。该翻译系统适用于小型和大型任务或要求严格的专业文本。也适用于长期合作和一次性翻译。每个客户都会收到系统的登录详细信息,他们可以根据自己的需要输入翻译。该系统目前提供 4 种语言版本(斯洛伐克语、捷克语、波兰语、英语),例如,可用于一家公司的海外分支机构。您将获得不仅在国内而且在国外市场的所有任务的完整概述。
“我们不收取任何额外的翻译费用。对于大多数翻译人员或翻译机构来说,按每标准页收取最低费用是标准做法。与我们合作,您只需支付实际费用。”
Richard Varga, 本地化主管
该系统的主要优势之一是,一家公司的帐户下可以有多个分配者(公司的多名员工),每个分配者都代表公司以自己的名义输入翻译。因此,公司可以全面了解当前正在进行的所有项目,包括何时翻译、哪些项目尚未委托翻译,此外,公司还可以查看持续成本的金额。所有数据都会自动存储在系统中,并通过详细的统计数据进行实时评估。