人类、地球、世界和蠕虫
大多数词源学家都承认拉丁语homo（人）和humus（土地）之间存在亲缘关系。但是，从拉丁语vir（人）（古英语wer（人）的同源词，后者也是古英语weor（古“世界”）的第一个词根）到vermis（蠕虫）（worm的同源词）的推论毫无意义，因为“worm”一词的词根出现在几个表示“转动”的动词中（其中之一是拉丁语vertere，英语使用者熟悉revert、subvert、convert、verse等动词）。蠕虫确实会蠕动（“转动”）。（顺便说一句，这就是为什么squirm是某个动词和worm的混合词的说法看起来似乎有道理。）
阈值与阈值和阈值
人们很容易将thr a sh和thr e sh中元音的差异归咎于方言差异。但正如上一篇文章所述，古英语中存在几乎相同的双连音，这一事实使情况更加复杂。参考方言并不意味着我们可以进一步探究并构建某些语音规律。似乎并不存在将保留e和在r前加宽e的英语方言区分开来的界线。某些美式英语中mary、merry和Mary的情况与thresh ~ thrash无关：在那里这三个词合并了，而在这里差异得以保留。
门槛在各种迷信中的重要性是众所周知且易于理解的现象，但这个词似乎是在世俗语境中创造出来的。德语“Kobold ”意为“妖精”，发音与“goblin” （该词由评论“门槛”的同一位记者引用）非常相似，但似乎与“洞穴”毫无关联。
初始组dw-英文
首字母dw –确实只出现在极少数英语单词中，我在我的词典（ dwarf条目）中提到过这种情况。这样的空白总是令人费解。首字母tw – 除了像tweak、twitch这样的表达性或声音象征性单词外，几乎只出现在与two相关的单词中（twin、twist等）。没有英 瑞典电报手机号码列表 语单词以tl开头，尽管使用者可以毫无困难地发lit tl e 的音。在俄语中，只有两个单词以tl – 开头。没有人能够解释为什么在英语中kn – 和gn – 被简化为n（knot、gnaw），而在日耳曼语的其他地方这两组却表现得相当好。音位学（语音学的一个分支，研究声音的分布）
斯拉夫米尔
从词源学的角度来看，斯拉夫语mir “世界”和mir “和平”确实是同一个词。mir的意思是“共同体”（俄语中仍然有这种含义：比较一下像vsem mirom “大家一起”这样的短语）。与属于自己群体的人生活在一起可以带来和平。后来，这个词分裂成了两个。在俄语中，有一段时间它们在纸上的形状甚至有所不同：mir “世界、宇宙”有时在拼写时会在中间加上罗马字母（即i ）。一位粗心的排版工人把托尔斯泰小说《战争与 和平》标题中的第二个名词排印成了这个i，这个错误给出版商带来了很多麻烦，并导致了一场关于托尔斯泰意图的漫长而无意义的讨论。他是指《战争与世界》吗？不，他不是。关于印欧语系“和平”词源的最佳著作仍然是卡尔·布鲁格曼的专著。
不相关的词
host和guest能追溯到拉丁语os（嘴）的词根吗？据我们对这些词的了解，host和os之间没有任何联系。同样，os与地名Hastings也没有任何关联，后者源于一个部落名称。在host和Hastings中，首字母h是其词根的组成部分，而os从未出现过hos这种形式。